| 1. | In opening wider to the outside world , we must pay great attention to safeguarding our national economic security
在扩大对外开放中，要十分注意维护国家经济安全。 |
| 2. | Therefore , we have taken it as a basic state policy to open wider to the outside world on the basis of self reliance
所以，在自力更生的基础上，我们把对外更加开放作为我们的一项基本国策。 |
| 3. | Therefore , we have taken it as a basic state policy to open wider to the outside world on the basis of self - reliance
所以，在自力更生的基础上，我们把进一步对外开放作为我们的一项基本国策。 |
| 4. | We will fully implement policy measures for opening wider to the outside world and follow a new path of rejuvenation as we accelerate the reform and opening up process
认真落实扩大对外开放的政策措施，在加快改革开放中走出振兴的新路子。 |
| 5. | By both " bringing in " and " going out " , we should actively participate in international economic and technological cooperation and competition and open wider to the outside world
引进来走出去相结合，积极参与国际经济技术合作和竞争，不断提高对外开放水平。 |
| 6. | By both " bringing in " and " going out " , we should actively participate in international economic and technological cooperation and competition and open wider to the outside world
坚持“引进来”和“走出去”相结合，积极参与国际经济技术合作和竞争，不断提高对外开放水平。 |
| 7. | In line with the requirement to balance domestic development and opening to the outside world , we will follow a win - win strategy in opening the country andpromote reform and development by opening wider to the outside world
要按照统筹国内发展和对外开放的要求，实施互利共赢的开放战略，以开放促改革促发展。 |
| 8. | After achieving its membership in the wto , china will open wider to the outside world with a more active attitude , which constitutes an important step of china ' s energetic participation in the economic globalization
加入世贸组织后，中国将以更加积极的姿态进一步扩大对外开放，这是中国积极参与经济全球化的重要步骤。 |
| 9. | We should better operate the special economic zones , encouraging them to continue to march in the forefront by playing their demostrative , diffusive and leading roles in making institutional creations , upgrading industries and opening wider to the outside world
进一步办好经济特区，鼓励他们在体制创新，产业升级，扩大开放等方面继续走在前面，发挥对全国的示范，辐射，带动作用。 |
